同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¦Âê³¥ë£ÂçÂÂï½Âìªï§Âê¹Âê¶ÂçÂÂì¨ëÂÂì· ????????????????????????????????????????????????????????????????é¦Âê³¥ë£ÂçÂÂï½Âìªï§Âê¹Âê¶ÂçÂÂì¨ëÂÂì· ????????N???????????????????????????????????????????????????é¦Âê³¥ë£ÂçÂÂï½Âìªï§Âê¹Âê¶ÂçÂÂì¨ëÂÂì· ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｦﾂｭﾃｪﾂｳﾂ･ﾃｫﾂ｣ﾂづｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂ湘ｬﾂｭﾂｪﾃｯﾂｧﾂ津ｪﾂｹﾂ?ｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｭﾂ古ｬﾂ卍ｨﾃｫﾂ板?ｬﾂｷﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｦﾂｭﾃｪﾂｳﾂ･ﾃｫﾂ｣ﾂづｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂ湘ｬﾂｭﾂｪﾃｯﾂｧﾂ津ｪﾂｹﾂ?ｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｭﾂ古ｬﾂ卍ｨﾃｫﾂ板?ｬﾂｷﾂ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｦﾂｭﾃｪﾂｳﾂ･ﾃｫﾂ｣ﾂづｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂ湘ｬﾂｭﾂｪﾃｯﾂｧﾂ津ｪﾂｹﾂ?ｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｭﾂ古ｬﾂ卍ｨﾃｫﾂ板?ｬﾂｷﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辿側足棚続促谷贈?巽足?誰遜?狸足捉誰則?棚孫?棚其?巽足?狸?即谷??狸揃?????????????????????????????????????????????????????????????????辿側足棚続促谷贈?巽足?誰遜?狸足捉誰則?棚孫?棚其?巽足?狸?即谷??狸揃?????????N???????????????????????????????????????????????????辿側足棚続促谷贈?巽足?誰遜?狸足捉誰則?棚孫?棚其?巽足?狸?即谷??狸揃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¦ê³¥ë£çï½ìªï§ê¹ê¶çì¨ëì· ????????????????????????????????????????????????????????????????é¦ê³¥ë£çï½ìªï§ê¹ê¶çì¨ëì· ????????N???????????????????????????????????????????????????é¦ê³¥ë£çï½ìªï§ê¹ê¶çì¨ëì· ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2adc3aac2b3c2a5c3abc2a3c282c3a7c2adc28dc3afc2bdc28fc3acc2adc2aac3afc2a7c292c3aac2b9c286c3aac2b6c293c3a7c2adc28cc3acc299c2a8c3abc294c286c3acc2b7c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챕짝짯챗쨀짜챘짙혗챌짯혥챦쩍혧챙짯짧챦짠혪챗쨔혛챗쨋혫챌짯혣챙혲짢챘혬혛챙쨌혚????????????????????????????????????????????????????????????????챕짝짯챗쨀짜챘짙혗챌짯혥챦쩍혧챙짯짧챦짠혪챗쨔혛챗쨋혫챌짯혣챙혲짢챘혬혛챙쨌혚????????N???????????????????????????????????????????????????챕짝짯챗쨀짜챘짙혗챌짯혥챦쩍혧챙짯짧챦짠혪챗쨔혛챗쨋혫챌짯혣챙혲짢챘혬혛챙쨌혚???????????????? |