同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éÂÂæ¾スア??ï½¹??è¿ォ?éÂÂï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂæ¾スア??ï½¹??è¿ォ?éÂÂï½¢????????N???????????????????????????????????????????????????éÂÂæ¾スア??ï½¹??è¿ォ?éÂÂï½¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢凝ヲツ青セテッツスツステッツスツア??テッツスツケ??ティツ慊ソテッツスツォ?テゥツ慊禿ッツスツ「????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢凝ヲツ青セテッツスツステッツスツア??テッツスツケ??ティツ慊ソテッツスツォ?テゥツ慊禿ッツスツ「????????N???????????????????????????????????????????????????テゥツ崢凝ヲツ青セテッツスツステッツスツア??テッツスツケ??ティツ慊ソテッツスツォ?テゥツ慊禿ッツスツ「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辿??脱?他誰遜遜誰遜賊??誰遜孫??竪?多誰遜束?辿??誰遜蔵????????????????????????????????????????????????????????????????辿??脱?他誰遜遜誰遜賊??誰遜孫??竪?多誰遜束?辿??誰遜蔵????????N???????????????????????????????????????????????????辿??脱?他誰遜遜誰遜賊??誰遜孫??竪?多誰遜束?辿??誰遜蔵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éæ¾ï½½ï½±??ï½¹??è¿ï½«?éï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????éæ¾ï½½ï½±??ï½¹??è¿ï½«?éï½¢????????N???????????????????????????????????????????????????éæ¾ï½½ï½±??ï½¹??è¿ï½«?éï½¢???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc28bc3a6c290c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3afc2bdc2b93f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ab3fc3a9c29cc293c3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챕혴혢챈혨쩐챦쩍쩍챦쩍짹??챦쩍쨔??챔혵쩔챦쩍짬?챕혵혫챦쩍짖????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혢챈혨쩐챦쩍쩍챦쩍짹??챦쩍쨔??챔혵쩔챦쩍짬?챕혵혫챦쩍짖????????N???????????????????????????????????????????????????챕혴혢챈혨쩐챦쩍쩍챦쩍짹??챦쩍쨔??챔혵쩔챦쩍짬?챕혵혫챦쩍짖???????????????? |