同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ã?????????N???????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ個ｻ?ﾃ･ﾂ崢ｰﾃｨﾂｮ???ﾃ､ﾂｺﾂｮﾃｨﾂｲ????ﾃｨﾂｰﾂｺ?ﾃｩﾂ個ｻ???ﾃｨﾂｰﾂｺ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ個ｻ?ﾃ･ﾂ崢ｰﾃｨﾂｮ???ﾃ､ﾂｺﾂｮﾃｨﾂｲ????ﾃｨﾂｰﾂｺ?ﾃｩﾂ個ｻ???ﾃｨﾂｰﾂｺ?ﾃ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ個ｻ?ﾃ･ﾂ崢ｰﾃｨﾂｮ???ﾃ､ﾂｺﾂｮﾃｨﾂｲ????ﾃｨﾂｰﾂｺ?ﾃｩﾂ個ｻ???ﾃｨﾂｰﾂｺ?ﾃ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辿?損?奪?属竪速???辰尊速竪族????竪属尊?辿?損???竪属尊???????????????????????????????????????????????????????????????????辿?損?奪?属竪速???辰尊速竪族????竪属尊?辿?損???竪属尊???????????N???????????????????????????????????????????????????辿?損?奪?属竪速???辰尊速竪族????竪属尊?辿?損???竪属尊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ð?????????N???????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ð????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2bb3fc3a5c29bc2b0c3a8c2ae3f3f3fc3a4c2bac2aec3a8c2b23f3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3a9c28cc2bb3f3f3fc3a8c2b0c2ba3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챕혣쨩?책혴째챔짰???채쨘짰챔짼????챔째쨘?챕혣쨩???챔째쨘?횖?????????????????????????????????????????????????????????????????챕혣쨩?책혴째챔짰???채쨘짰챔짼????챔째쨘?챕혣쨩???챔째쨘?횖?????????N???????????????????????????????????????????????????챕혣쨩?책혴째챔짰???채쨘짰챔짼????챔째쨘?챕혣쨩???챔째쨘?횖????????????????? |