同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�????????､ｺ?????ｪ??????ｸ???????????????????ｸ?????????????????ｸ???????????????????ｸ??????????????????ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????､ｺ?????ｪ??????ｸ???????????????????ｸ?????????????????ｸ???????????????????ｸ??????????????????ｸ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????�????????､ｺ?????ｪ??????ｸ???????????????????ｸ?????????????????ｸ???????????????????ｸ??????????????????ｸ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｺ?????ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｺ?????ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｺ?????ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪賊??????????誰遜造誰遜尊?????誰遜捉??????誰遜存???????????????????誰遜存?????????????????誰遜存???????????????????誰遜存??????????????????誰遜存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??????????誰遜造誰遜尊?????誰遜捉??????誰遜存???????????????????誰遜存?????????????????誰遜存???????????????????誰遜存??????????????????誰遜存?????????????????N???????????????????????????????????????????????????竪賊??????????誰遜造誰遜尊?????誰遜捉??????誰遜存???????????????????誰遜存?????????????????誰遜存???????????????????誰遜存??????????????????誰遜存????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�????????､ｺ?????ｪ??????ｸ???????????????????ｸ?????????????????ｸ???????????????????ｸ??????????????????ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????､ｺ?????ｪ??????ｸ???????????????????ｸ?????????????????ｸ???????????????????ｸ??????????????????ｸ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????�????????､ｺ?????ｪ??????ｸ???????????????????ｸ?????????????????ｸ???????????????????ｸ??????????????????ｸ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2ba3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔짹혦?????????챦쩍짚챦쩍쨘?????챦쩍짧??????챦쩍쨍???????????????????챦쩍쨍?????????????????챦쩍쨍???????????????????챦쩍쨍??????????????????챦쩍쨍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혦?????????챦쩍짚챦쩍쨘?????챦쩍짧??????챦쩍쨍???????????????????챦쩍쨍?????????????????챦쩍쨍???????????????????챦쩍쨍??????????????????챦쩍쨍?????????????????N???????????????????????????????????????????????????챔짹혦?????????챦쩍짚챦쩍쨘?????챦쩍짧??????챦쩍쨍???????????????????챦쩍쨍?????????????????챦쩍쨍???????????????????챦쩍쨍??????????????????챦쩍쨍????????????????????????? |