同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è£Â????渦?????渦?絶??ç¯Âï½Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£Â????渦?????渦?絶??ç¯Âï½Â??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ティツ」ツ????テヲツクツヲ?????テヲツクツヲ?テァツオツカ??テァツッツ?テッツスツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ」ツ????テヲツクツヲ?????テヲツクツヲ?テァツオツカ??テァツッツ?テッツスツ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪贈?????脱存側?????脱存側?巽袖其??巽俗?誰遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈?????脱存側?????脱存側?巽袖其??巽俗?誰遜???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è£????渦?????渦?絶??ç¯ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£????渦?????渦?絶??ç¯ï½??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a3c2943f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3a7c2b5c2b63f3fc3a7c2afc280c3afc2bdc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔짙혬????챈쨍짝?????챈쨍짝?챌쨉쨋??챌짱?챦쩍혟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짙혬????챈쨍짝?????챈쨍짝?챌쨉쨋??챌짱?챦쩍혟??????????????????????????? |