同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è Âク?ァ??ァ?è Âï½¥èµ??ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????è Âク?ァ??ァ?è Âï½¥èµ??ャ?????????N???????????????????????????????????????????????????è Âク?ァ??ァ?è Âï½¥èµ??ャ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ催ッツスツク?テッツスツァ??テッツスツァ?ティツ?ツ妥ッツスツ・ティツ債オ??テッツスツャ?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ催ッツスツク?テッツスツァ??テッツスツァ?ティツ?ツ妥ッツスツ・ティツ債オ??テッツスツャ?????????N???????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ催ッツスツク?テッツスツァ??テッツスツァ?ティツ?ツ妥ッツスツ・ティツ債オ??テッツスツャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜存?誰遜則??誰遜則?竪??誰遜促竪?袖??誰遜測?????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜存?誰遜則??誰遜則?竪??誰遜促竪?袖??誰遜測?????????N???????????????????????????????????????????????????竪??誰遜存?誰遜則??誰遜則?竪??誰遜促竪?袖??誰遜測????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è ク?ァ??ァ?è ï½¥èµ??ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????è ク?ァ??ァ?è ï½¥èµ??ャ?????????N???????????????????????????????????????????????????è ク?ァ??ァ?è ï½¥èµ??ャ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a0c28dc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2a73f3fc3afc2bdc2a73fc3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c28dc2b53f3fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔혻혥챦쩍쨍?챦쩍짠??챦쩍짠?챔혻혩챦쩍짜챔혥쨉??챦쩍짭?????????????????????????????????????????????????????????????????챔혻혥챦쩍쨍?챦쩍짠??챦쩍짠?챔혻혩챦쩍짜챔혥쨉??챦쩍짭?????????N???????????????????????????????????????????????????챔혻혥챦쩍쨍?챦쩍짠??챦쩍짠?챔혻혩챦쩍짜챔혥쨉??챦쩍짭????????????????? |