同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±?????è±?????è±??????è±?????è±?????è±??????è±?????è±??????è Â?????è±?????è±??????è±?????è±??????è±?????è±?????è±?????è±?????????????????????????????????????????????????????????????????è±?????è±?????è±??????è±?????è±?????è±??????è±?????è±??????è Â?????è±?????è±??????è±?????è±??????è±?????è±?????è±?????è±?????????N???????????????????????????????????????????????????è±?????è±?????è±??????è±?????è±?????è±??????è±?????è±??????è Â?????è±?????è±??????è±?????è±??????è±?????è±?????è±?????è±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア?????????N???????????????????????????????????????????????????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア??????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア?????ティツ個ア????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊??????竪???????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊?????????????????????????????????????????????????????????????????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊??????竪???????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊?????????N???????????????????????????????????????????????????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊??????竪???????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊??????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊?????竪?賊????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±?????è±?????è±??????è±?????è±?????è±??????è±?????è±??????è ?????è±?????è±??????è±?????è±??????è±?????è±?????è±?????è±?????????????????????????????????????????????????????????????????è±?????è±?????è±??????è±?????è±?????è±??????è±?????è±??????è ?????è±?????è±??????è±?????è±??????è±?????è±?????è±?????è±?????????N???????????????????????????????????????????????????è±?????è±?????è±??????è±?????è±?????è±??????è±?????è±??????è ?????è±?????è±??????è±?????è±??????è±?????è±?????è±?????è±????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c285c29f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3fc3a8c28cc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혚혺?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹?????????????????????????????????????????????????????????????????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혚혺?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹?????????N???????????????????????????????????????????????????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혚혺?????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹??????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹?????챔혣짹????????????????? |