同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±?Ã¥ÂÂ???è±?Ã¥ÂÂ?è°·?????????è±?Ã¥ÂÂ???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è±?Ã¥ÂÂ???è±?Ã¥ÂÂ?è°·?????????è±?Ã¥ÂÂ???????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ティツ?ア?テ・ツュツ???ティツ?ア?テ・ツュツ?ティツーツキ?????????ティツ?ア?テ・ツュツ???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ティツ?ア?テ・ツュツ???ティツ?ア?テ・ツュツ?ティツーツキ?????????ティツ?ア?テ・ツュツ???????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪?賊?奪足????竪?賊?奪足??竪属揃?????????竪?賊?奪足????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????竪?賊?奪足????竪?賊?奪足??竪属揃?????????竪?賊?奪足????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±?å???è±?å?è°·?????????è±?å???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è±?å???è±?å?è°·?????????è±?å???????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983fc3a8c2b0c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13fc3a5c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔혙짹?책짯혱???챔혙짹?책짯혱?챔째쨌?????????챔혙짹?책짯혱???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챔혙짹?책짯혱???챔혙짹?책짯혱?챔째쨌?????????챔혙짹?책짯혱???????????????^?????????????????????????????????? |