同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????èÂ?¾Ã«Â?¸Ã¬Â³Â³Ã§Â¶Â­Ã«ÂžÂ???èÂ?¾Ã«ÂžÂ–維ëžÂ???èÂ?¾Ã«ÂžÂ??èÂ?¾Ã«ÂžÂ?????èÂ?¾Ã«Â?¸Ã¬Â³Â³?????????????????????????????????????????????????????????????????èÂ?¾Ã«Â?¸Ã¬Â³Â³Ã§Â¶Â­Ã«ÂžÂ???èÂ?¾Ã«ÂžÂ–維ëžÂ???èÂ?¾Ã«ÂžÂ??èÂ?¾Ã«ÂžÂ?????èÂ?¾Ã«Â?¸Ã¬Â³Â³?????????N???????????????????????????????????????????????????èÂ?¾Ã«Â?¸Ã¬Â³Â³Ã§Â¶Â­Ã«ÂžÂ???èÂ?¾Ã«ÂžÂ–維ëžÂ???èÂ?¾Ã«ÂžÂ??èÂ?¾Ã«ÂžÂ?????èÂ?¾Ã«Â?¸Ã¬Â³Â³?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ?ｸﾃｬﾂｳﾂｳﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ楪???ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪姪ｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ楪???ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪??ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪?????ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ?ｸﾃｬﾂｳﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ?ｸﾃｬﾂｳﾂｳﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ楪???ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪姪ｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ楪???ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪??ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪?????ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ?ｸﾃｬﾂｳﾂｳ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ?ｸﾃｬﾂｳﾂｳﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ楪???ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪姪ｧﾂｶﾂｭﾃｫﾂ楪???ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪??ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ楪?????ﾃｨﾂ?ｾﾃｫﾂ?ｸﾃｬﾂｳﾂｳ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????竪?消??乎?蛎鈎?饗??????竪?消???巽其足谷????竪?消????竪?消???????竪?消??乎?蛎?????????????????????????????????????????????????????????????????竪?消??乎?蛎鈎?饗??????竪?消???巽其足谷????竪?消????竪?消???????竪?消??乎?蛎?????????N???????????????????????????????????????????????????竪?消??乎?蛎鈎?饗??????竪?消???巽其足谷????竪?消????竪?消???????竪?消??乎?蛎?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????è???ë???쳳維ëž????è???랖維ëž????è???ëž???è???ëž??????è???ë???ì³³?????????????????????????????????????????????????????????????????è???ë???쳳維ëž????è???랖維ëž????è???ëž???è???ëž??????è???ë???ì³³?????????N???????????????????????????????????????????????????è???ë???쳳維ëž????è???랖維ëž????è???ëž???è???ëž??????è???ë???ì³³?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b3c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec296c3a7c2b6c2adc3abc29ec23f3f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3fc3a8c23fbec3abc29ec23f3f3f3f3fc3a8c23fbec3abc23fb8c3acc2b3c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????챔집씹ヂ?맡?냈냉㎳뗏?ヂ왖???챔집씹ヂ왖뽂㎳뗏?ヂ왖???챔집씹ヂ왖??챔집씹ヂ왖?????챔집씹ヂ?맡?냈끗????????????????????????????????????????????????????????????????챔집씹ヂ?맡?냈냉㎳뗏?ヂ왖???챔집씹ヂ왖뽂㎳뗏?ヂ왖???챔집씹ヂ왖??챔집씹ヂ왖?????챔집씹ヂ?맡?냈끗????????N???????????????????????????????????????????????????챔집씹ヂ?맡?냈냉㎳뗏?ヂ왖???챔집씹ヂ왖뽂㎳뗏?ヂ왖???챔집씹ヂ왖??챔집씹ヂ왖?????챔집씹ヂ?맡?냈끗????????????????