同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�?����?�??�?�????????????????????????????????????????????????????????????????�?����?�??�?�????????N???????????????????????????????????????????????????�?����?�??�?�???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ティツ???ティツエツ?ティツ「ツ?テァツ?ツクテ、ツソツ??テ???ツ??ティツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ???ティツエツ?ティツ「ツ?テァツ?ツクテ、ツソツ??テ???ツ??ティツ?ツ?????????N???????????????????????????????????????????????????ティツ???ティツエツ?ティツ「ツ?テァツ?ツクテ、ツソツ??テ???ツ??ティツ?ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪???竪卒?竪蔵?巽?存辰多???????竪??????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪卒?竪蔵?巽?存辰多???????竪??????????N???????????????????????????????????????????????????竪???竪卒?竪蔵?巽?存辰多???????竪?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è????è´??è¢??ç??¸ä¿??????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è´??è¢??ç??¸ä¿??????????è????????????N???????????????????????????????????????????????????è????è´??è¢??ç??¸ä¿??????????è???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3fc3a8c2b4c23fc3a8c2a2c23fc3a7c23fc2b8c3a4c2bfc23f3fc33f3f3fc23f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔집??챔쨈집챔짖집챌집쨍채쩔집?찹??집?챔집집????????????????????????????????????????????????????????????????챔집??챔쨈집챔짖집챌집쨍채쩔집?찹??집?챔집집????????N???????????????????????????????????????????????????챔집??챔쨈집챔짖집챌집쨍채쩔집?찹??집?챔집집???????????????? |