ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????Ã¨?¾Ã??¸Ã?³Â³Ã?¶Â??????Ã¨?¾Ã???Ã§Â¶ÂÃ«????Ã¨?¾Ã????Ã¨?¾Ã???????Ã¨?¾Ã??¸Ã?³Â?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨?¾Ã??¸Ã?³Â³Ã?¶Â??????Ã¨?¾Ã???Ã§Â¶ÂÃ«????Ã¨?¾Ã????Ã¨?¾Ã???????Ã¨?¾Ã??¸Ã?³Â?????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¨?¾Ã??¸Ã?³Â³Ã?¶Â??????Ã¨?¾Ã???Ã§Â¶ÂÃ«????Ã¨?¾Ã????Ã¨?¾Ã???????Ã¨?¾Ã??¸Ã?³Â?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ｾﾃ??ｸﾃ?ｳﾂｳﾃ?ｶﾂ??????ﾃｨ?ｾﾃ???ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ????ﾃｨ?ｾﾃ????ﾃｨ?ｾﾃ???????ﾃｨ?ｾﾃ??ｸﾃ?ｳﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ｾﾃ??ｸﾃ?ｳﾂｳﾃ?ｶﾂ??????ﾃｨ?ｾﾃ???ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ????ﾃｨ?ｾﾃ????ﾃｨ?ｾﾃ???????ﾃｨ?ｾﾃ??ｸﾃ?ｳﾂ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ｾﾃ??ｸﾃ?ｳﾂｳﾃ?ｶﾂ??????ﾃｨ?ｾﾃ???ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ????ﾃｨ?ｾﾃ????ﾃｨ?ｾﾃ???????ﾃｨ?ｾﾃ??ｸﾃ?ｳﾂ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????竪?消??乎?蛎鈎?饗??????竪?消???巽其足谷????竪?消????竪?消???????竪?消??乎?蛎?????????????????????????????????????????????????????????????????竪?消??乎?蛎鈎?饗??????竪?消???巽其足谷????竪?消????竪?消???????竪?消??乎?蛎?????????N???????????????????????????????????????????????????竪?消??乎?蛎鈎?饗??????竪?消???巽其足谷????竪?消????竪?消???????竪?消??乎?蛎?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????è?????????³??????????è??????ç¶ë????è???????è??????????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????????³??????????è??????ç¶ë????è???????è??????????è???????????????????N???????????????????????????????????????????????????è?????????³??????????è??????ç¶ë????è???????è??????????è???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c2b3c33fb6c23f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3fc3a7c2b6c2adc3ab3f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3fc3a83fbec33f3f3f3f3f3f3fc3a83fbec33f3fb8c33fb3c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????챔?씹??맡?냈냉?뗏??????챔?씹???챌쨋짯챘????챔?씹????챔?씹???????챔?씹??맡?냈?????????????????????????????????????????????????????????????????챔?씹??맡?냈냉?뗏??????챔?씹???챌쨋짯챘????챔?씹????챔?씹???????챔?씹??맡?냈?????????N???????????????????????????????????????????????????챔?씹??맡?냈냉?뗏??????챔?씹???챌쨋짯챘????챔?씹????챔?씹???????챔?씹??맡?냈?????????????????