同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????çý¾èˆŒï½èµâà‡ï½·çæŒï½Ž?ï½?ｧ蟾çæŒï½Ž?ｧ蠑･蝌ï½? ï½·ýｧ蟾çæŒï½Ž?ï½?ｬ蟾çæŒï½Ž?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????çý¾èˆŒï½èµâà‡ï½·çæŒï½Ž?ï½?ｧ蟾çæŒï½Ž?ｧ蠑･蝌ï½? ï½·ýｧ蟾çæŒï½Ž?ï½?ｬ蟾çæŒï½Ž?ï½????????N???????????????????????????????????????????????????çý¾èˆŒï½èµâà‡ï½·çæŒï½Ž?ï½?ｧ蟾çæŒï½Ž?ｧ蠑･蝌ï½? ï½·ýｧ蟾çæŒï½Ž?ï½?ｬ蟾çæŒï½Ž?ï½????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｽﾂｾﾃｨﾂ按古ｯﾂｽﾂ湘ｨﾂ債ｵﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｯﾂｽﾂｷﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂ･ﾃｨﾂ敖古ｯﾂｽ?ﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｽﾂｾﾃｨﾂ按古ｯﾂｽﾂ湘ｨﾂ債ｵﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｯﾂｽﾂｷﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂ･ﾃｨﾂ敖古ｯﾂｽ?ﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｽﾂｾﾃｨﾂ按古ｯﾂｽﾂ湘ｨﾂ債ｵﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｯﾂｽﾂｷﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂ･ﾃｨﾂ敖古ｯﾂｽ?ﾂ?ﾂ催ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽﾂｧﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂ淞ｾﾃｧﾃｦﾂ古ｯﾂｽﾂ?ﾃｯﾂｽ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????巽箪他竪??誰遜?竪?袖但??誰遜揃巽脱?誰遜??誰遜?誰遜則竪?他巽脱?誰遜??誰遜則竪??誰遜促竪??誰遜???誰遜揃箪誰遜則竪?他巽脱?誰遜??誰遜?誰遜測竪?他巽脱?誰遜??誰遜????????????????????????????????????????????????????????????????巽箪他竪??誰遜?竪?袖但??誰遜揃巽脱?誰遜??誰遜?誰遜則竪?他巽脱?誰遜??誰遜則竪??誰遜促竪??誰遜???誰遜揃箪誰遜則竪?他巽脱?誰遜??誰遜?誰遜測竪?他巽脱?誰遜??誰遜????????N???????????????????????????????????????????????????巽箪他竪??誰遜?竪?袖但??誰遜揃巽脱?誰遜??誰遜?誰遜則竪?他巽脱?誰遜??誰遜則竪??誰遜促竪??誰遜???誰遜揃箪誰遜則竪?他巽脱?誰遜??誰遜?誰遜測竪?他巽脱?誰遜??誰遜????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????çý¾èˆŒï½èµâà‡ï½·çæŒï½Ž?ï½?ｧ蟾çæŒï½Ž?ｧ蠑･蝌ï½? ï½·ýｧ蟾çæŒï½Ž?ï½?ｬ蟾çæŒï½Ž?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????çý¾èˆŒï½èµâà‡ï½·çæŒï½Ž?ï½?ｧ蟾çæŒï½Ž?ｧ蠑･蝌ï½? ï½·ýｧ蟾çæŒï½Ž?ï½?ｬ蟾çæŒï½Ž?ï½????????N???????????????????????????????????????????????????çý¾èˆŒï½èµâà‡ï½·çæŒï½Ž?ï½?ｧ蟾çæŒï½Ž?ｧ蠑･蝌ï½? ï½·ýｧ蟾çæŒï½Ž?ï½?ｬ蟾çæŒï½Ž?ï½????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bdc2bec3a8c288c28cc3afc2bdc28fc3a8c28dc2b5c3a2c3a0c287c3afc2bdc2b7c3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bdc2a7c3a8c2a0c291c3afc2bdc2a5c3a8c29dc28cc3afc2bd3fc2a0c28dc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2a7c3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2acc3a8c29fc2bec3a7c3a6c28cc3afc2bdc28e3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????챌첵쩐챔혞혣챦쩍혧챔혥쨉창횪혝챦쩍쨌챌챈혣챦쩍혦?챦쩍?챦쩍짠챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍짠챔혻혩챦쩍짜챔혶혣챦쩍?혻혥챦쩍쨌첵챦쩍짠챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍?챦쩍짭챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍????????????????????????????????????????????????????????????????챌첵쩐챔혞혣챦쩍혧챔혥쨉창횪혝챦쩍쨌챌챈혣챦쩍혦?챦쩍?챦쩍짠챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍짠챔혻혩챦쩍짜챔혶혣챦쩍?혻혥챦쩍쨌첵챦쩍짠챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍?챦쩍짭챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍????????N???????????????????????????????????????????????????챌첵쩐챔혞혣챦쩍혧챔혥쨉창횪혝챦쩍쨌챌챈혣챦쩍혦?챦쩍?챦쩍짠챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍짠챔혻혩챦쩍짜챔혶혣챦쩍?혻혥챦쩍쨌첵챦쩍짠챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍?챦쩍짭챔혺쩐챌챈혣챦쩍혦?챦쩍????????????????