同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テァツク??????????テァツク?テ・?ツェティ???????テァツク???????????????テァツク??????????????テァツャ?テッ????????????????????????????????????テァツク??????????テァツク?テ・?ツェティ???????テァツク???????????????テァツク??????????????テァツャ?テッ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????テァツク??????????テァツク?テ・?ツェティ???????テァツク???????????????テァツク??????????????テァツャ?テッ????????????????????????????????????テァツク??????????テァツク?テ・?ツェティ???????テァツク???????????????テァツク??????????????テァツャ?テッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽存??????????巽存?奪?捉竪???????巽存???????????????巽存??????????????巽測?誰????????????????????????????????????巽存??????????巽存?奪?捉竪???????巽存???????????????巽存??????????????巽測?誰????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????巽存??????????巽存?奪?捉竪???????巽存???????????????巽存??????????????巽測?誰????????????????????????????????????巽存??????????巽存?奪?捉竪???????巽存???????????????巽存??????????????巽測?誰?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï????????????????????????????????????ç¸??????????ç¸?å?ªè???????ç¸???????????????ç¸??????????????ç¬?ï?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83fc3a53fc2aac3a83f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ac3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챌쨍??????????챌쨍?책?짧챔???????챌쨍???????????????챌쨍??????????????챌짭?챦????????????????????????????????????챌쨍??????????챌쨍?책?짧챔???????챌쨍???????????????챌쨍??????????????챌짭?챦????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챌쨍??????????챌쨍?책?짧챔???????챌쨍???????????????챌쨍??????????????챌짭?챦????????????????????????????????????챌쨍??????????챌쨍?책?짧챔???????챌쨍???????????????챌쨍??????????????챌짭?챦?????????????????? |