ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ²MÃ§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂºÂÃ¯Â¦ÂÃ«ÂÂ§ÃªÂ°ÂÃ§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ²O?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ\????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ²MÃ§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂºÂÃ¯Â¦ÂÃ«ÂÂ§ÃªÂ°ÂÃ§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ²O?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ\????????N???????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ²MÃ§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂºÂÃ¯Â¦ÂÃ«ÂÂ§ÃªÂ°ÂÃ§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ²O?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ\????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲMﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ堙ｫﾂｺﾂ静ｯﾂｦﾂ古ｫﾂ青ｧﾃｪﾂｰﾂ堙ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲO?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可能????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲMﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ堙ｫﾂｺﾂ静ｯﾂｦﾂ古ｫﾂ青ｧﾃｪﾂｰﾂ堙ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲO?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可能????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲMﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ堙ｫﾂｺﾂ静ｯﾂｦﾂ古ｫﾂ青ｧﾃｪﾂｰﾂ堙ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲO?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可能????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?族M巽袖其棚揃?谷尊?誰側?谷?則棚属?巽袖其棚損?狸?族O?巽袖其棚損?狸??\????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?族M巽袖其棚揃?谷尊?誰側?谷?則棚属?巽袖其棚損?狸?族O?巽袖其棚損?狸??\????????N???????????????????????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?族M巽袖其棚揃?谷尊?誰側?谷?則棚属?巽袖其棚損?狸?族O?巽袖其棚損?狸??\????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì²Mçµ¶ê·ëºï¦ë§ê°çµ¶ê»ì²O?çµ¶ê»ì\????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì²Mçµ¶ê·ëºï¦ë§ê°çµ¶ê»ì²O?çµ¶ê»ì\????????N???????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì²Mçµ¶ê·ëºï¦ë§ê°çµ¶ê»ì²O?çµ¶ê»ì\????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24dc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29ac3abc2bac290c3afc2a6c28cc3abc290c2a7c3aac2b0c29ac3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b24f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼M챌쨉쨋챗쨌혳챘쨘혨챦짝혣챘혨짠챗째혳챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼O?챌쨉쨋챗쨩혫챙혟혬\????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼M챌쨉쨋챗쨌혳챘쨘혨챦짝혣챘혨짠챗째혳챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼O?챌쨉쨋챗쨩혫챙혟혬\????????N???????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼M챌쨉쨋챗쨌혳챘쨘혨챦짝혣챘혨짠챗째혳챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼O?챌쨉쨋챗쨩혫챙혟혬\????????????????