同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç©©ã“ÂÂ?ï¦Â멤ë²Âï§Âê»Â?ë´??????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ã“ÂÂ?ï¦Â멤ë²Âï§Âê»Â?ë´??????????N???????????????????????????????????????????????????ç©©ã“ÂÂ?ï¦Â멤ë²Âï§Âê»Â?ë´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂｩﾃ｣ﾂδｬﾃｬﾂ環?ﾃｯﾂｦﾂ暗ｫﾂｩﾂ､ﾃｫﾂｲﾂεｯﾂｧﾂ古ｪﾂｻﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂｩﾃ｣ﾂδｬﾃｬﾂ環?ﾃｯﾂｦﾂ暗ｫﾂｩﾂ､ﾃｫﾂｲﾂεｯﾂｧﾂ古ｪﾂｻﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂｩﾃ｣ﾂδｬﾃｬﾂ環?ﾃｯﾂｦﾂ暗ｫﾂｩﾂ､ﾃｫﾂｲﾂεｯﾂｧﾂ古ｪﾂｻﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽息息達?測狸???誰側?谷息造谷族?誰則?棚損??谷?卒??????????????????????????????????????????????????????????????????巽息息達?測狸???誰側?谷息造谷族?誰則?棚損??谷?卒??????????N???????????????????????????????????????????????????巽息息達?測狸???誰側?谷息造谷族?誰則?棚損??谷?卒?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç©©ã¬ì?ï¦ë©¤ë²ï§ê»?ë´??????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ã¬ì?ï¦ë©¤ë²ï§ê»?ë´??????????N???????????????????????????????????????????????????ç©©ã¬ì?ï¦ë©¤ë²ï§ê»?ë´?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3a3c283c2acc3acc28ac2943fc3afc2a6c288c3abc2a9c2a4c3abc2b2c283c3afc2a7c28cc3aac2bbc2873fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챌짤짤찾혘짭챙혡혬?챦짝혞챘짤짚챘짼혘챦짠혣챗쨩혝?챘혬쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????챌짤짤찾혘짭챙혡혬?챦짝혞챘짤짚챘짼혘챦짠혣챗쨩혝?챘혬쨈??????????N???????????????????????????????????????????????????챌짤짤찾혘짭챙혡혬?챦짝혞챘짤짚챘짼혘챦짠혣챗쨩혝?챘혬쨈?????????????????? |