同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¸?ý?ä½?ë??ä??ë?£äü£ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?ý?ä½?ë??ä??ë?£äü£ë?????????????N???????????????????????????????????????????????????æ¸?ý?ä½?ë??ä??ë?£äü£ë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テヲツク?テス?テ、ツス?テォ??テ、??テォ?ツ」テ、テシツ」テォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツク?テス?テ、ツス?テォ??テ、??テォ?ツ」テ、テシツ」テォ?????????????N???????????????????????????????????????????????????テヲツク?テス?テ、ツス?テォ??テ、??テォ?ツ」テ、テシツ」テォ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????脱存?箪?辰遜?谷??辰??谷?贈辰端贈谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱存?箪?辰遜?谷??辰??谷?贈辰端贈谷?????????????N???????????????????????????????????????????????????脱存?箪?辰遜?谷??辰??谷?贈辰端贈谷????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????æ¸?ý?ä½?ë??ä??ë?£äü£ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?ý?ä½?ë??ä??ë?£äü£ë?????????????N???????????????????????????????????????????????????æ¸?ý?ä½?ë??ä??ë?£äü£ë????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3bd3fc3a4c2bd3fc3ab3f3fc3a43f3fc3ab3fc2a3c3a4c3bcc2a3c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챈쨍?첵?채쩍?챘??채??챘?짙채체짙챘?????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍?첵?채쩍?챘??채??챘?짙채체짙챘?????????????N???????????????????????????????????????????????????챈쨍?첵?채쩍?챘??채??챘?짙채체짙챘????????????????????? |