同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????止?止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止??止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止????????????????????????????????????????????????????????????????止?止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止??止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止????????N???????????????????????????????????????????????????止?止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止??止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｭﾂ｢?ﾃｦﾂｭﾂ｢ﾃｬﾂ鳴陛ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｧﾂδ敕ｫﾂ?ﾂｫ??ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｦﾂｭﾂ｢ﾃｬﾂ鳴陛ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｧﾂδ敕ｫﾂ?ﾂｫ??ﾃｦﾂｭﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｭﾂ｢?ﾃｦﾂｭﾂ｢ﾃｬﾂ鳴陛ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｧﾂδ敕ｫﾂ?ﾂｫ??ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｦﾂｭﾂ｢ﾃｬﾂ鳴陛ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｧﾂδ敕ｫﾂ?ﾂｫ??ﾃｦﾂｭﾂ｢????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｭﾂ｢?ﾃｦﾂｭﾂ｢ﾃｬﾂ鳴陛ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｧﾂδ敕ｫﾂ?ﾂｫ??ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｦﾂｭﾂ｢ﾃｬﾂ鳴陛ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｫﾂｪﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂ｢??ﾃｧﾂδ敕ｫﾂ?ﾂｫ??ﾃｦﾂｭﾂ｢????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????脱足蔵?脱足蔵狸??谷?蔵谷捉息谷?属谷?捉?谷?捉?脱足蔵??巽??谷?束??脱足蔵??脱足蔵狸??谷?蔵谷捉息谷?属谷?捉?谷?捉?脱足蔵??巽??谷?束??脱足蔵????????????????????????????????????????????????????????????????脱足蔵?脱足蔵狸??谷?蔵谷捉息谷?属谷?捉?谷?捉?脱足蔵??巽??谷?束??脱足蔵??脱足蔵狸??谷?蔵谷捉息谷?属谷?捉?谷?捉?脱足蔵??巽??谷?束??脱足蔵????????N???????????????????????????????????????????????????脱足蔵?脱足蔵狸??谷?蔵谷捉息谷?属谷?捉?谷?捉?脱足蔵??巽??谷?束??脱足蔵??脱足蔵狸??谷?蔵谷捉息谷?属谷?捉?谷?捉?脱足蔵??巽??谷?束??脱足蔵????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????止?止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止??止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止????????????????????????????????????????????????????????????????止?止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止??止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止????????N???????????????????????????????????????????????????止?止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止??止얕렢목렰렪?렪?止??烝렫??止????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2a23fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3fc3a6c2adc2a2c3acc296c295c3abc2a0c2a2c3abc2aac2a9c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2aa3fc3abc2a0c2aa3fc3a6c2adc2a23f3fc3a7c283c29dc3abc2a0c2ab3f3fc3a6c2adc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????챈짯짖?챈짯짖챙혯혮챘혻짖챘짧짤챘혻째챘혻짧?챘혻짧?챈짯짖??챌혘혶챘혻짬??챈짯짖??챈짯짖챙혯혮챘혻짖챘짧짤챘혻째챘혻짧?챘혻짧?챈짯짖??챌혘혶챘혻짬??챈짯짖????????????????????????????????????????????????????????????????챈짯짖?챈짯짖챙혯혮챘혻짖챘짧짤챘혻째챘혻짧?챘혻짧?챈짯짖??챌혘혶챘혻짬??챈짯짖??챈짯짖챙혯혮챘혻짖챘짧짤챘혻째챘혻짧?챘혻짧?챈짯짖??챌혘혶챘혻짬??챈짯짖????????N???????????????????????????????????????????????????챈짯짖?챈짯짖챙혯혮챘혻짖챘짧짤챘혻째챘혻짧?챘혻짧?챈짯짖??챌혘혶챘혻짬??챈짯짖??챈짯짖챙혯혮챘혻짖챘짧짤챘혻째챘혻짧?챘혻짧?챈짯짖??챌혘혶챘혻짬??챈짯짖????????????????