同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梧ëÂÂìÂÂ?ç¯Â?ìº?ç¯ÂìÂÂì¯????????????????????????????????????????????????????????????????梧ëÂÂìÂÂ?ç¯Â?ìº?ç¯ÂìÂÂì¯????????N???????????????????????????????????????????????????梧ëÂÂìÂÂ?ç¯Â?ìº?ç¯ÂìÂÂì¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テヲツ「ツァテォツ?づャツ環?テァツッツ??テャツ崢コ?テァツッツ?テャツ渉凖ャツ按ッ????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ「ツァテォツ?づャツ環?テァツッツ??テャツ崢コ?テァツッツ?テャツ渉凖ャツ按ッ????????N???????????????????????????????????????????????????テヲツ「ツァテォツ?づャツ環?テァツッツ??テャツ崢コ?テァツッツ?テャツ渉凖ャツ按ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷??狸???巽俗??狸?尊?巽俗?狸??狸?俗????????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷??狸???巽俗??狸?尊?巽俗?狸??狸?俗????????N???????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷??狸???巽俗??狸?尊?巽俗?狸??狸?俗???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梧ëì?ç¯?ìº?ç¯ìì¯????????????????????????????????????????????????????????????????梧ëì?ç¯?ìº?ç¯ìì¯????????N???????????????????????????????????????????????????梧ëì?ç¯?ìº?ç¯ìì¯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a7c3abc286c282c3acc28ac2893fc3a7c2afc2803fc3acc29bc2ba3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc288c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘혛혗챙혡혟?챌짱??챙혴쨘?챌짱?챙혧혲챙혞짱????????????????????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘혛혗챙혡혟?챌짱??챙혴쨘?챌짱?챙혧혲챙혞짱????????N???????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘혛혗챙혡혟?챌짱??챙혴쨘?챌짱?챙혧혲챙혞짱???????????????? |