同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åªÂë ¦?ë Âå¯Â?ë °ë Â????????????????????????????????????????????????????????????????åªÂë ¦?ë Âå¯Â?ë °ë Â????????N???????????????????????????????????????????????????åªÂë ¦?ë Âå¯Â?ë °ë Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ・ツェツ崚ォツ?ツヲ?テォツ?ツ凝・ツッツ?テォツ?ツーテォツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツェツ崚ォツ?ツヲ?テォツ?ツ凝・ツッツ?テォツ?ツーテォツ?ツ????????N???????????????????????????????????????????????????テ・ツェツ崚ォツ?ツヲ?テォツ?ツ凝・ツッツ?テォツ?ツーテォツ?ツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪捉?谷?側?谷??奪俗??谷?属谷??????????????????????????????????????????????????????????????????奪捉?谷?側?谷??奪俗??谷?属谷??????????N???????????????????????????????????????????????????奪捉?谷?側?谷??奪俗??谷?属谷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åªë ¦?ë å¯?ë °ë ????????????????????????????????????????????????????????????????åªë ¦?ë å¯?ë °ë ????????N???????????????????????????????????????????????????åªë ¦?ë å¯?ë °ë ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63fc3abc2a0c28bc3a5c2afc2833fc3abc2a0c2b0c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????책짧혴챘혻짝?챘혻혢책짱혘?챘혻째챘혻혡????????????????????????????????????????????????????????????????책짧혴챘혻짝?챘혻혢책짱혘?챘혻째챘혻혡????????N???????????????????????????????????????????????????책짧혴챘혻짝?챘혻혢책짱혘?챘혻째챘혻혡???????????????? |