同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å§Â믾ç°ì¨å§Âë³»?å§Âë³»?ç°ì¨å§Âë³»?å§Âë³»???????????????????????????????????????????????????????????????å§Â믾ç°ì¨å§Âë³»?å§Âë³»?ç°ì¨å§Âë³»?å§Âë³»???????N???????????????????????????????????????????????????å§Â믾ç°ì¨å§Âë³»?å§Âë³»?ç°ì¨å§Âë³»?å§Âë³»??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃｧﾂ債ｰﾃｬﾂ陳ｨﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃｧﾂ債ｰﾃｬﾂ陳ｨﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃｧﾂ債ｰﾃｬﾂ陳ｨﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃｧﾂ債ｰﾃｬﾂ陳ｨﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ???????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃｧﾂ債ｰﾃｬﾂ陳ｨﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃｧﾂ債ｰﾃｬﾂ陳ｨﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他巽?属狸?即奪則?谷続損?奪則?谷続損?巽?属狸?即奪則?谷続損?奪則?谷続損???????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他巽?属狸?即奪則?谷続損?奪則?谷続損?巽?属狸?即奪則?谷続損?奪則?谷続損???????N???????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他巽?属狸?即奪則?谷続損?奪則?谷続損?巽?属狸?即奪則?谷続損?奪則?谷続損??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»???????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»???????N???????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»?ç°ì¨å§ë³»?å§ë³»??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a7c28dc2b0c3acc292c2a8c3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????책짠혳챘짱쩐챌혥째챙혪짢책짠혳챘쨀쨩?책짠혳챘쨀쨩?챌혥째챙혪짢책짠혳챘쨀쨩?책짠혳챘쨀쨩???????????????????????????????????????????????????????????????책짠혳챘짱쩐챌혥째챙혪짢책짠혳챘쨀쨩?책짠혳챘쨀쨩?챌혥째챙혪짢책짠혳챘쨀쨩?책짠혳챘쨀쨩???????N???????????????????????????????????????????????????책짠혳챘짱쩐챌혥째챙혪짢책짠혳챘쨀쨩?책짠혳챘쨀쨩?챌혥째챙혪짢책짠혳챘쨀쨩?책짠혳챘쨀쨩??????????????? |