同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å²æ±Â篠竺篠ï¾Âï¾ æ±Â篠竺篠è³????????????????????????????????????????????????????????????????????å²æ±Â篠竺篠ï¾Âï¾ æ±Â篠竺篠è³????????????N???????????????????????????????????????????????????å²æ±Â篠竺篠ï¾Âï¾ æ±Â篠竺篠è³???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イテヲツアツ静ァツッツ?テァツォツコテァツッツ?テッツセツ静ッツセツ?ヲツアツ静ァツッツ?テァツォツコテァツッツ?ティツ?ツウ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イテヲツアツ静ァツッツ?テァツォツコテァツッツ?テッツセツ静ッツセツ?ヲツアツ静ァツッツ?テァツォツコテァツッツ?ティツ?ツウ????????????N???????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イテヲツアツ静ァツッツ?テァツォツコテァツッツ?テッツセツ静ッツセツ?ヲツアツ静ァツッツ?テァツォツコテァツッツ?ティツ?ツウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪?族脱賊?巽俗?巽束尊巽俗?誰他?誰他?脱賊?巽俗?巽束尊巽俗?竪?続????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族脱賊?巽俗?巽束尊巽俗?誰他?誰他?脱賊?巽俗?巽束尊巽俗?竪?続????????????N???????????????????????????????????????????????????奪?族脱賊?巽俗?巽束尊巽俗?誰他?誰他?脱賊?巽俗?巽束尊巽俗?竪?続???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å²æ±ç¯ ç«ºç¯ ï¾ï¾ æ±ç¯ ç«ºç¯ è³????????????????????????????????????????????????????????????????????å²æ±ç¯ ç«ºç¯ ï¾ï¾ æ±ç¯ ç«ºç¯ è³????????????N???????????????????????????????????????????????????å²æ±ç¯ ç«ºç¯ ï¾ï¾ æ±ç¯ ç«ºç¯ è³???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b2c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3afc2bec290c3afc2bec285c3a6c2b1c290c3a7c2afc2a0c3a7c2abc2bac3a7c2afc2a0c3a8c280c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱혻챌짬쨘챌짱혻챦쩐혨챦쩐혚챈짹혨챌짱혻챌짬쨘챌짱혻챔?쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱혻챌짬쨘챌짱혻챦쩐혨챦쩐혚챈짹혨챌짱혻챌짬쨘챌짱혻챔?쨀????????????N???????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱혻챌짬쨘챌짱혻챦쩐혨챦쩐혚챈짹혨챌짱혻챌짬쨘챌짱혻챔?쨀???????????????????? |