同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ã¥Z??ÂÂ??ÂP?Âð???Ã¥Z??????Âð???Ã¥Z???ê@????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Z??ÂÂ??ÂP?Âð???Ã¥Z??????Âð???Ã¥Z???ê@????????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¥Z??ÂÂ??ÂP?Âð???Ã¥Z??????Âð???Ã¥Z???ê@???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ・Z??ツ可??ツ蘖?ツ禿ー???テ・Z??????ツ禿ー???テ・Z???テェ@????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・Z??ツ可??ツ蘖?ツ禿ー???テ・Z??????ツ禿ー???テ・Z???テェ@????????????N???????????????????????????????????????????????????テ・Z??ツ可??ツ蘖?ツ禿ー???テ・Z??????ツ禿ー???テ・Z???テェ@???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪Z???????P??丹???奪Z???????丹???奪Z???棚@????????????????????????????????????????????????????????????????????奪Z???????P??丹???奪Z???????丹???奪Z???棚@????????????N???????????????????????????????????????????????????奪Z???????P??丹???奪Z???????丹???奪Z???棚@???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åZ????P?ð???åZ??????ð???åZ???ê@????????????????????????????????????????????????????????????????????åZ????P?ð???åZ??????ð???åZ???ê@????????????N???????????????????????????????????????????????????åZ????P?ð???åZ??????ð???åZ???ê@???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3fc289c29f3f3fc29f503fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3fc293c3b03f3f3fc3a55a3f3f3fc3aa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????책Z??혟혺??혺P?혫챨???책Z??????혫챨???책Z???챗@????????????????????????????????????????????????????????????????????책Z??혟혺??혺P?혫챨???책Z??????혫챨???책Z???챗@????????????N???????????????????????????????????????????????????책Z??혟혺??혺P?혫챨???책Z??????혫챨???책Z???챗@???????????????????? |