同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ã¥J??è\ÂÃÂW??ãM????ÂÃÂW??Ã¥EÂä??Ã¥JÂÂÂR????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥J??è\ÂÃÂW??ãM????ÂÃÂW??Ã¥EÂä??Ã¥JÂÂÂR????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¥J??è\ÂÃÂW??ãM????ÂÃÂW??Ã¥EÂä??Ã¥JÂÂÂR???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ・J??ティ\ツ古ュツ集??テ」M????ツ凝ュツ集??テ・Eツ甘、??テ・Jツ篠渉蹴????????????????????????????????????????????????????????????????テ・J??ティ\ツ古ュツ集??テ」M????ツ凝ュツ集??テ・Eツ甘、??テ・Jツ篠渉蹴????????N???????????????????????????????????????????????????テ・J??ティ\ツ古ュツ集??テ」M????ツ凝ュツ集??テ・Eツ甘、??テ・Jツ篠渉蹴???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奪J??竪\?鱈?W??達M?????鱈?W??奪E?辰??奪J???R????????????????????????????????????????????????????????????????奪J??竪\?鱈?W??達M?????鱈?W??奪E?辰??奪J???R????????N???????????????????????????????????????????????????奪J??竪\?鱈?W??達M?????鱈?W??奪E?辰??奪J???R???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åJ??è\íW??ãM????íW??åEä??åJR????????????????????????????????????????????????????????????????åJ??è\íW??ãM????íW??åEä??åJR????????N???????????????????????????????????????????????????åJ??è\íW??ãM????íW??åEä??åJR???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a54a3f3fc3a85cc28cc3adc28f573f3fc3a34d3f3f3f3fc28bc3adc28f573f3fc3a545c28ac3a43f3fc3a54ac28ec28fc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????책J??챔\혣챠혧W??찾M????혢챠혧W??책E혡채??책J혦혧혧R????????????????????????????????????????????????????????????????책J??챔\혣챠혧W??찾M????혢챠혧W??책E혡채??책J혦혧혧R????????N???????????????????????????????????????????????????책J??챔\혣챠혧W??찾M????혢챠혧W??책E혡채??책J혦혧혧R???????????????? |