同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????��?????�??????��?????���??��??��????????????????????????????????????????��????????????????????????????????????????????????????��?????�???????��?????���??��??��????????N???????????????????????????????????????????????????��?????�??????��?????���??��??��????????????????????????????????????????��???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ、ツサ?テヲツク??????テ、ツソ???????テ、ツサ?テヲツク??????テ、ツソ?テ、ツサ?ティツカ???テ、ツサ?ティツカ???テ、ツサ?ティツカ?????????????????????????????????????????テ、ツサ?テヲツク?????????????????????????????????????????????????????テ、ツサ?テヲツク??????テ、ツソ????????テ、ツサ?テヲツク??????テ、ツソ?テ、ツサ?ティツカ???テ、ツサ?ティツカ???テ、ツサ?ティツカ?????????N???????????????????????????????????????????????????テ、ツサ?テヲツク??????テ、ツソ???????テ、ツサ?テヲツク??????テ、ツソ?テ、ツサ?ティツカ???テ、ツサ?ティツカ???テ、ツサ?ティツカ?????????????????????????????????????????テ、ツサ?テヲツク????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辰損?脱存??????辰多???????辰損?脱存??????辰多?辰損?竪其???辰損?竪其???辰損?竪其?????????????????????????????????????????辰損?脱存?????????????????????????????????????????????????????辰損?脱存??????辰多????????辰損?脱存??????辰多?辰損?竪其???辰損?竪其???辰損?竪其?????????N???????????????????????????????????????????????????辰損?脱存??????辰多???????辰損?脱存??????辰多?辰損?竪其???辰損?竪其???辰損?竪其?????????????????????????????????????????辰損?脱存????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????��?????�??????��?????���??��??��????????????????????????????????????????��????????????????????????????????????????????????????��?????�???????��?????���??��??��????????N???????????????????????????????????????????????????��?????�??????��?????���??��??��????????????????????????????????????????��???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3fc3a4c2bb3fc3a8c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3fc3a6c2b83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????채쨩?챈쨍??????채쩔???????채쨩?챈쨍??????채쩔?채쨩?챔쨋???채쨩?챔쨋???채쨩?챔쨋?????????????????????????????????????????채쨩?챈쨍?????????????????????????????????????????????????????채쨩?챈쨍??????채쩔????????채쨩?챈쨍??????채쩔?채쨩?챔쨋???채쨩?챔쨋???채쨩?챔쨋?????????N???????????????????????????????????????????????????채쨩?챈쨍??????채쩔???????채쨩?챈쨍??????채쩔?채쨩?챔쨋???채쨩?챔쨋???채쨩?챔쨋?????????????????????????????????????????채쨩?챈쨍????? |