同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä¹ÂãÂÂ?ìÂÂ쥤æ²Âê³Â걶墺ëÂÂ⠹掠ìÂÂæ²Âê³Â걶é³믾???????????????????????????????????????????????????????????????ä¹ÂãÂÂ?ìÂÂ쥤æ²Âê³Â걶墺ëÂÂ⠹掠ìÂÂæ²Âê³Â걶é³믾???????N???????????????????????????????????????????????????ä¹ÂãÂÂ?ìÂÂ쥤æ²Âê³Â걶墺ëÂÂ⠹掠ìÂÂæ²Âê³Â걶é³믾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ﾃｬﾂ楪津ｬﾂ･ﾂ､ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督愿｢ﾂ?ｹﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴禿ｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｯﾂｾ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ﾃｬﾂ楪津ｬﾂ･ﾂ､ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督愿｢ﾂ?ｹﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴禿ｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｯﾂｾ???????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｣ﾂつ?ﾃｬﾂ楪津ｬﾂ･ﾂ､ﾃｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督愿｢ﾂ?ｹﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴禿ｦﾂｲﾂεｪﾂｳﾂ暗ｪﾂｱﾂｶﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｯﾂｾ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辰孫?達???狸??狸促造脱族?棚続?棚賊其奪蔵尊谷??但?孫誰促袖狸??脱族?棚続?棚賊其辿?続谷俗他???????????????????????????????????????????????????????????????辰孫?達???狸??狸促造脱族?棚続?棚賊其奪蔵尊谷??但?孫誰促袖狸??脱族?棚続?棚賊其辿?続谷俗他???????N???????????????????????????????????????????????????辰孫?達???狸??狸促造脱族?棚続?棚賊其奪蔵尊谷??但?孫誰促袖狸??脱族?棚続?棚賊其辿?続谷俗他??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä¹ã?ì쥤æ²ê³ê±¶å¢ºë⠹掠ìæ²ê³ê±¶é³ë¯¾???????????????????????????????????????????????????????????????ä¹ã?ì쥤æ²ê³ê±¶å¢ºë⠹掠ìæ²ê³ê±¶é³ë¯¾???????N???????????????????????????????????????????????????ä¹ã?ì쥤æ²ê³ê±¶å¢ºë⠹掠ìæ²ê³ê±¶é³ë¯¾??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29fc3a3c282c2893fc3acc29ec292c3acc2a5c2a4c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a5c2a2c2bac3abc293c29cc3a2c285c2b9c3afc2a5c2b5c3acc296c293c3a6c2b2c283c3aac2b3c288c3aac2b1c2b6c3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????채쨔혺찾혗혟?챙혷혪챙짜짚챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋책짖쨘챘혫혵창혚쨔챦짜쨉챙혯혫챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챕혡쨀챘짱쩐???????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺찾혗혟?챙혷혪챙짜짚챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋책짖쨘챘혫혵창혚쨔챦짜쨉챙혯혫챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챕혡쨀챘짱쩐???????N???????????????????????????????????????????????????채쨔혺찾혗혟?챙혷혪챙짜짚챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋책짖쨘챘혫혵창혚쨔챦짜쨉챙혯혫챈짼혘챗쨀혞챗짹쨋챕혡쨀챘짱쩐??????????????? |