同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?Âç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?Âç??ä»??????ä¬?äA?ã²????Âæ????????????????????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?Âç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?Âç??ä»??????ä¬?äA?ã²????Âæ????????N???????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?Âç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?Âç??ä»??????ä¬?äA?ã²????Âæ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｻ?ﾂづｧ??ﾃ､ﾂｻ??????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｬ??ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｻ?ﾂづｧ??ﾃ､ﾂｻ??????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ????ﾂ催ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｻ?ﾂづｧ??ﾃ､ﾂｻ??????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｬ??ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｻ?ﾂづｧ??ﾃ､ﾂｻ??????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ????ﾂ催ｦ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｻ?ﾂづｧ??ﾃ､ﾂｻ??????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｬ??ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ?ﾃ､ﾂｻ?ﾂづｧ??ﾃ､ﾂｻ??????ﾃ､ﾂｬ?ﾃ､A?ﾃ｣ﾂｲ????ﾂ催ｦ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辰測?辰A?達族?辰損??巽??辰損??????辰測?辰A?達族?辰測??辰測?辰A?達族?辰損??巽??辰損??????辰測?辰A?達族?????脱????????????????????????????????????????????????????????????????辰測?辰A?達族?辰損??巽??辰損??????辰測?辰A?達族?辰測??辰測?辰A?達族?辰損??巽??辰損??????辰測?辰A?達族?????脱????????N???????????????????????????????????????????????????辰測?辰A?達族?辰損??巽??辰損??????辰測?辰A?達族?辰測??辰測?辰A?達族?辰損??巽??辰損??????辰測?辰A?達族?????脱???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²????æ????????????????????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²????æ????????N???????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²????æ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2ac3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23fc3a4c2bb3fc282c3a73f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc3a4c2ac3fc3a4413fc3a3c2b23f3f3f3fc28dc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????채짭?채A?찾짼?채쨩?혗챌??채쨩??????채짭?채A?찾짼?채짭??채짭?채A?찾짼?채쨩?혗챌??채쨩??????채짭?채A?찾짼????혥챈????????????????????????????????????????????????????????????????채짭?채A?찾짼?채쨩?혗챌??채쨩??????채짭?채A?찾짼?채짭??채짭?채A?찾짼?채쨩?혗챌??채쨩??????채짭?채A?찾짼????혥챈????????N???????????????????????????????????????????????????채짭?채A?찾짼?채쨩?혗챌??채쨩??????채짭?채A?찾짼?채짭??채짭?채A?찾짼?채쨩?혗챌??채쨩??????채짭?채A?찾짼????혥챈???????????????? |