同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ãÃ?ø???à ±?????????????ãÃ?ø???à ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÃ?ø???à ±?????????????ãÃ?ø???à ±??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ãÃ?ø???à ±?????????????ãÃ?ø???à ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÃ?ø???à ±?????????????ãÃ?ø???à ±??????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア?????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア?????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア?????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア?????????????テ」テ?テュツク???テ?ツア??????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????達??鱈存????賊?????????????達??鱈存????賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??鱈存????賊?????????????達??鱈存????賊??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????達??鱈存????賊?????????????達??鱈存????賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??鱈存????賊?????????????達??鱈存????賊??????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ãÛ?í¸???à±?????????????ãÛ?í¸???à±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?í¸???à±?????????????ãÛ?í¸???à±??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ãÛ?í¸???à±?????????????ãÛ?í¸???à±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?í¸???à±?????????????ãÛ?í¸???à±??????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c39b3fc3adc2b83f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????찾횤?챠쨍???횪짹?????????????찾횤?챠쨍???횪짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횤?챠쨍???횪짹?????????????찾횤?챠쨍???횪짹??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????찾횤?챠쨍???횪짹?????????????찾횤?챠쨍???횪짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횤?챠쨍???횪짹?????????????찾횤?챠쨍???횪짹??????????????????????????????????????????????????????U |