同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????áÃ????ó¢????????ó¢??????áÃò¼õÃ????????????????????????????????????????????????????????????????áÃ????ó¢????????ó¢??????áÃò¼õÃ????????N???????????????????????????????????????????????????áÃ????ó¢????????ó¢??????áÃò¼õÃ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ。テ????テウツ「????????テウツ「??????テ。テ凝イツシテオテュ????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ????テウツ「????????テウツ「??????テ。テ凝イツシテオテュ????????N???????????????????????????????????????????????????テ。テ????テウツ「????????テウツ「??????テ。テ凝イツシテオテュ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????叩?????坦蔵????????坦蔵??????叩?嘆村探鱈????????????????????????????????????????????????????????????????叩?????坦蔵????????坦蔵??????叩?嘆村探鱈????????N???????????????????????????????????????????????????叩?????坦蔵????????坦蔵??????叩?嘆村探鱈???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????áË????ó¢????????ó¢??????áËò¼õí????????????????????????????????????????????????????????????????áË????ó¢????????ó¢??????áËò¼õí????????N???????????????????????????????????????????????????áË????ó¢????????ó¢??????áËò¼õí???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38b3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2a23f3f3f3f3f3fc3a1c38bc3b2c2bcc3b5c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????찼횏????처짖????????처짖??????찼횏챵쩌천챠????????????????????????????????????????????????????????????????찼횏????처짖????????처짖??????찼횏챵쩌천챠????????N???????????????????????????????????????????????????찼횏????처짖????????처짖??????찼횏챵쩌천챠???????????????? |