同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�?½º?¿º?½½???^??????�?½º?¿º?½½??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????�?½º?¿º?½½???^??????�?½º?¿º?½½???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ??ツスツコ?ツソツコ?ツスツス???^??????テ??ツスツコ?ツソツコ?ツスツス??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????テ??ツスツコ?ツソツコ?ツスツス???^??????テ??ツスツコ?ツソツコ?ツスツス???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遜尊?多尊?遜遜???^?????????遜尊?多尊?遜遜??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????遜尊?多尊?遜遜???^?????????遜尊?多尊?遜遜???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ß??½º?¿º?½½???^??????ß??½º?¿º?½½??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ß??½º?¿º?½½???^??????ß??½º?¿º?½½???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc39f3f3fc2bdc2ba3fc2bfc2ba3fc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????횩??쩍쨘?쩔쨘?쩍쩍???^??????횩??쩍쨘?쩔쨘?쩍쩍??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????횩??쩍쨘?쩔쨘?쩍쩍???^??????횩??쩍쨘?쩔쨘?쩍쩍???????????? |