同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????î????????????????î???????î?????Ãþ???????????????î???????î?????Ãþ?????î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î????????????????î???????î?????Ãþ???????????????î???????î?????Ãþ?????î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????î????????????????î???????î?????Ãþ???????????????î???????î?????Ãþ?????î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î????????????????î???????î?????Ãþ???????????????î???????î?????Ãþ?????î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????テ青ョ????????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ???????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ?????テ青ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ青ョ????????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ???????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ?????テ青ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????テ青ョ????????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ???????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ?????テ青ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ青ョ????????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ???????????????テ青ョ???????テ青ョ?????テ静セ?????テ青ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????速?????????????????速????????速??????綻????????????????速????????速??????綻??????速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速?????????????????速????????速??????綻????????????????速????????速??????綻??????速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????速?????????????????速????????速??????綻????????????????速????????速??????綻??????速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速?????????????????速????????速??????綻????????????????速????????速??????綻??????速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????Ю???????Ю?????Ðþ???????????????Ю???????Ю?????Ðþ?????Ю?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????Ю???????Ю?????Ðþ???????????????Ю???????Ю?????Ðþ?????Ю????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????Ю???????Ю?????Ðþ???????????????Ю???????Ю?????Ðþ?????Ю?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю????????????????Ю???????Ю?????Ðþ???????????????Ю???????Ю?????Ðþ?????Ю????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3fc390c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????횖짰????????????????횖짰???????횖짰?????횖첸???????????????횖짰???????횖짰?????횖첸?????횖짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖짰????????????????횖짰???????횖짰?????횖첸???????????????횖짰???????횖짰?????횖첸?????횖짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????횖짰????????????????횖짰???????횖짰?????횖첸???????????????횖짰???????횖짰?????횖첸?????횖짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖짰????????????????횖짰???????횖짰?????횖첸???????????????횖짰???????횖짰?????횖첸?????횖짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |