同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????縲?????????縲åÂÂ?‚ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬ÂÂ?ƒÂ¯Ã‚½Â²??????????????????????????????????縲?????????縲åÂÂ?‚ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬ÂÂ?ƒÂ¯Ã‚½Â²??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????縲?????????縲åÂÂ?‚ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬ÂÂ?ƒÂ¯Ã‚½Â²??????????????????????????????????縲?????????縲åÂÂ?‚ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬ÂÂ?ƒÂ¯Ã‚½Â²????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲﾃδ･ﾃつ?つｪﾃδｨﾃつｲﾃつｷ?????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ??????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????????ﾃδｧﾃつｬﾃつ?δｯﾃつｽﾃつｲ??????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲﾃδ･ﾃつ?つｪﾃδｨﾃつｲﾃつｷ?????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ??????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????????ﾃδｧﾃつｬﾃつ?δｯﾃつｽﾃつｲ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲﾃδ･ﾃつ?つｪﾃδｨﾃつｲﾃつｷ?????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ??????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????????ﾃδｧﾃつｬﾃつ?δｯﾃつｽﾃつｲ??????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲﾃδ･ﾃつ?つｪﾃδｨﾃつｲﾃつｷ?????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ??????????????ﾃδｧﾃつｸﾃつｲ?????????????ﾃδｧﾃつｬﾃつ?δｯﾃつｽﾃつｲ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????則?存?族??????????則?存?族?促???捉?即?族?揃??????則?存?族???????????????則?存?族??????????????則?測???俗?遜?族???????????????????????????????????則?存?族??????????則?存?族?促???捉?即?族?揃??????則?存?族???????????????則?存?族??????????????則?測???俗?遜?族??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????則?存?族??????????則?存?族?促???捉?即?族?揃??????則?存?族???????????????則?存?族??????????????則?測???俗?遜?族???????????????????????????????????則?存?族??????????則?存?族?促???捉?即?族?揃??????則?存?族???????????????則?存?族??????????????則?測???俗?遜?族????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????縲?????????縲åÂ???ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬Â???¯Â½Â²??????????????????????????????????縲?????????縲åÂ???ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬Â???¯Â½Â²??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????縲?????????縲åÂ???ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬Â???¯Â½Â²??????????????????????????????????縲?????????縲åÂ???ªÃ¨Â²Â·?????縲??????????????縲?????????????ç¬Â???¯Â½Â²????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b2c383c2a5c382c23f82c2aac383c2a8c382c2b2c382c2b73f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b8c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2acc382c23f83c2afc382c2bdc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨍횂짼?????????횄짠횂쨍횂짼횄짜횂집궰っ꺜㉲궰꼴궰랖????횄짠횂쨍횂짼??????????????횄짠횂쨍횂짼?????????????횄짠횂짭횂집꺜?궰시궰깰?????????????????????????????????횄짠횂쨍횂짼?????????횄짠횂쨍횂짼횄짜횂집궰っ꺜㉲궰꼴궰랖????횄짠횂쨍횂짼??????????????횄짠횂쨍횂짼?????????????횄짠횂짭횂집꺜?궰시궰깰?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨍횂짼?????????횄짠횂쨍횂짼횄짜횂집궰っ꺜㉲궰꼴궰랖????횄짠횂쨍횂짼??????????????횄짠횂쨍횂짼?????????????횄짠횂짭횂집꺜?궰시궰깰?????????????????????????????????횄짠횂쨍횂짼?????????횄짠횂쨍횂짼횄짜횂집궰っ꺜㉲궰꼴궰랖????횄짠횂쨍횂짼??????????????횄짠횂쨍횂짼?????????????횄짠횂짭횂집꺜?궰시궰깰???????????????