同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召尞ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召尞ｪｪ?????????????N???????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召尞ｪｪ?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｮﾃつ?つ?δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ･ﾃつ湘つｬﾃδ･ﾃつｰﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｮﾃつ?つ?δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ･ﾃつ湘つｬﾃδ･ﾃつｰﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｮﾃつ?つ?δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ･ﾃつ湘つｬﾃδ･ﾃつｰﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｪﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?俗?遜?臓?速?????俗?遜?捉?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?促???測?促?属???俗?遜?捉?俗?遜?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?俗?遜?臓?速?????俗?遜?捉?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?促???測?促?属???俗?遜?捉?俗?遜?捉?????????????N????????????????????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?俗?遜?臓?速?????俗?遜?捉?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?促???測?促?属???俗?遜?捉?俗?遜?捉?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召尞ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召尞ｪｪ?????????????N???????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召尞ｪｪ?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2aec382c287c382c286c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a5c382c28fc382c2acc383c2a5c382c2b0c382c29ec383c2afc382c2bdc382c2aac383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짱횂쩍횂징횄짰횂혝횂혛횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짜횂혧횂짭횄짜횂째횂혷횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짱횂쩍횂징횄짰횂혝횂혛횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짜횂혧횂짭횄짜횂째횂혷횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짧?????????????N???????????????????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짱횂쩍횂징횄짰횂혝횂혛횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짜횂혧횂짭횄짜횂째횂혷횄짱횂쩍횂짧횄짱횂쩍횂짧?????????????????????