同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ??????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ??????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ??????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?δｧﾃδ｢??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?δｧﾃδ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?δｧﾃδ｢??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?δｧﾃδ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?δｧﾃδ｢??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?ﾃδ｡ﾃつｿ??ﾃδ｡ﾃつｿﾃδ｡ﾃつ?δｧﾃδ｢?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????臓?多???臓?多?臓????臓?多???臓?多?臓???則?蔵???????????????????????????????????????????????????????????臓?多???臓?多?臓????臓?多???臓?多?臓???則?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?多???臓?多?臓????臓?多???臓?多?臓???則?蔵???????????????????????????????????????????????????????????臓?多???臓?多?臓????臓?多???臓?多?臓???則?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?多???臓?多?臓????臓?多???臓?多?臓???則?蔵???????????????????????????????????????????????????????????臓?多???臓?多?臓????臓?多???臓?多?臓???則?蔵?????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ??????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ??????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ??????????????????????????????????????????????????????????á¿??á¿á?á¿??á¿áçâ?????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c2813fc383c2a1c382c2bf3f3fc383c2a1c382c2bfc383c2a1c382c281c383c2a7c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖?횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖횄짠횄짖??????????????????????????????????????????????????????????횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖?횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖횄짠횄짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖?횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖횄짠횄짖??????????????????????????????????????????????????????????횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖?횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖횄짠횄짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖?횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖횄짠횄짖??????????????????????????????????????????????????????????횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖?횄징횂쩔??횄징횂쩔횄징횂혖횄짠횄짖?????????????????????????????????????????????????