同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ??äÃÂ¥??ÃÂõ??ÃÂü???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ??äÃÂ¥??ÃÂõ??ÃÂü???????N???????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ??äÃÂ¥??ÃÂõ??ÃÂü??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テδ氾δ??テδ、テつ・??テδ催つオ??テδ古δシ???????????????????????????????????????????????????????????????テδ氾δ??テδ、テつ・??テδ催つオ??テδ古δシ???????N???????????????????????????????????????????????????テδ氾δ??テδ、テつ・??テδ催つオ??テδ古δシ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????造?促?????袖?????村??????????????????????????????????????????????????????????????????????造?促?????袖?????村???????N??????????????????????????????????????????????????????????造?促?????袖?????村??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??ä¥??õ??Ãü???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??ä¥??õ??Ãü???????N???????????????????????????????????????????????????ÃÃ??ä¥??õ??Ãü??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c383c29a3f3fc383c2a4c382c2a53f3fc383c28dc382c2b53f3fc383c28cc383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????횄혬횄혳??횄짚횂짜??횄혥횂쨉??횄혣횄쩌???????????????????????????????????????????????????????????????횄혬횄혳??횄짚횂짜??횄혥횂쨉??횄혣횄쩌???????N???????????????????????????????????????????????????횄혬횄혳??횄짚횂짜??횄혥횂쨉??횄혣횄쩌??????????????? |