同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÃÂê??ÃÂû???ñÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂê??ÃÂû???ñÃÂ?????????N???????????????????????????????????????????????????ÃÂê??ÃÂû???ñÃÂ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テδ暗つェ??テδ敕つサ???テつアテδ?????????????????????????????????????????????????????????????????テδ暗つェ??テδ敕つサ???テつアテδ?????????N???????????????????????????????????????????????????テδ暗つェ??テδ敕つサ???テつアテδ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????捉?????損????賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?????損????賊???????????N??????????????????????????????????????????????????????捉?????損????賊??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê??û???±Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????ê??û???±Ã?????????N???????????????????????????????????????????????????ê??û???±Ã????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c288c382c2aa3f3fc383c29dc382c2bb3f3f3fc382c2b1c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????횄혞횂짧??횄혶횂쨩???횂짹횄혛?????????????????????????????????????????????????????????????????횄혞횂짧??횄혶횂쨩???횂짹횄혛?????????N???????????????????????????????????????????????????횄혞횂짧??횄혶횂쨩???횂짹횄혛????????????????? |