同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÃÃ¥????ÃÃ¥???????????????????ÃÃ¥????ÃÃ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ¥????ÃÃ¥???????????????????ÃÃ¥????ÃÃ¥??????????????N???????????????????????????????????????????????????ÃÃ¥????ÃÃ¥???????????????????ÃÃ¥????ÃÃ¥?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ?・????テ?・???????????????????テ?・????テ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?・????テ?・???????????????????テ?・????テ?・??????????????N???????????????????????????????????????????????????テ?・????テ?・???????????????????テ?・????テ?・?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪?????奪????????????????????奪?????奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?????奪????????????????????奪?????奪??????????????N????????????????????????????????????????????????????奪?????奪????????????????????奪?????奪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Áå????Áå???????????????????Áå????Áå??????????????????????????????????????????????????????????????????????Áå????Áå???????????????????Áå????Áå??????????????N???????????????????????????????????????????????????Áå????Áå???????????????????Áå????Áå?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3a53f3f3f3fc381c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????횁책????횁책???????????????????횁책????횁책??????????????????????????????????????????????????????????????????????횁책????횁책???????????????????횁책????횁책??????????????N???????????????????????????????????????????????????횁책????횁책???????????????????횁책????횁책?????????????????????? |