同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????���?ï§�����®�ï§����???????????????????????????????????????????????????????????????���?ï§�����®�ï§����???????N???????????????????????????????????????????????????���?ï§�����®�ï§����??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?ツ??テッツァツ?テ?ツ?ツ?テ?ツョツ?テッツァツ?テ?ツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?ツ??テッツァツ?テ?ツ?ツ?テ?ツョツ?テッツァツ?テ?ツ?ツ????????N???????????????????????????????????????????????????テ?ツ?ツ??テッツァツ?テ?ツ?ツ?テ?ツョツ?テッツァツ?テ?ツ?ツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????誰則?????速?誰則???????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?????速?誰則???????????N???????????????????????????????????????????????????????誰則?????速?誰則??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï§??????????®??ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§??????????®??ï§???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï§??????????®??ï§??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3fc3afc2a7c23fc33fc23fc23fc33fc2aec23fc3afc2a7c23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????찹집집?챦짠집찹집집찹짰집챦짠집찹집집???????????????????????????????????????????????????????????????찹집집?챦짠집찹집집찹짰집챦짠집찹집집???????N???????????????????????????????????????????????????찹집집?챦짠집찹집집찹짰집챦짠집찹집집??????????????? |