ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????Â¼Â³?ÂÃ£Ã±??ÂÃÂÃ¤Â¦ÂÂ±?ÂÃ£Ã±????Â¼Â³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¼Â³?ÂÃ£Ã±??ÂÃÂÃ¤Â¦ÂÂ±?ÂÃ£Ã±????Â¼Â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¼Â³?ÂÃ£Ã±??ÂÃÂÃ¤Â¦ÂÂ±?ÂÃ£Ã±????Â¼Â³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¼Â³?ÂÃ£Ã±??ÂÃÂÃ¤Â¦ÂÂ±?ÂÃ£Ã±????Â¼Â³?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Â¼Â³?ÂÃ£Ã±??ÂÃÂÃ¤Â¦ÂÂ±?ÂÃ£Ã±????Â¼Â³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¼Â³?ÂÃ£Ã±??ÂÃÂÃ¤Â¦ÂÂ±?ÂÃ£Ã±????Â¼Â³??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｳ?ﾂ湘｣ﾃｱ??ﾂ偲?ﾂ湘､ﾂｦﾂ篠ｱ?ﾂ湘｣ﾃｱ????ﾂｼﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｳ?ﾂ湘｣ﾃｱ??ﾂ偲?ﾂ湘､ﾂｦﾂ篠ｱ?ﾂ湘｣ﾃｱ????ﾂｼﾂｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｳ?ﾂ湘｣ﾃｱ??ﾂ偲?ﾂ湘､ﾂｦﾂ篠ｱ?ﾂ湘｣ﾃｱ????ﾂｼﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｳ?ﾂ湘｣ﾃｱ??ﾂ偲?ﾂ湘､ﾂｦﾂ篠ｱ?ﾂ湘｣ﾃｱ????ﾂｼﾂｳ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｳ?ﾂ湘｣ﾃｱ??ﾂ偲?ﾂ湘､ﾂｦﾂ篠ｱ?ﾂ湘｣ﾃｱ????ﾂｼﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｳ?ﾂ湘｣ﾃｱ??ﾂ偲?ﾂ湘､ﾂｦﾂ篠ｱ?ﾂ湘｣ﾃｱ????ﾂｼﾂｳ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????村続??達単?????辰側?賊??達単????村続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村続??達単?????辰側?賊??達単????村続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村続??達単?????辰側?賊??達単????村続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村続??達単?????辰側?賊??達単????村続?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????村続??達単?????辰側?賊??達単????村続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村続??達単?????辰側?賊??達単????村続??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????¼³?ãñ??Àä¦±?ãñ????¼³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³?ãñ??Àä¦±?ãñ????¼³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³?ãñ??Àä¦±?ãñ????¼³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³?ãñ??Àä¦±?ãñ????¼³?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????¼³?ãñ??Àä¦±?ãñ????¼³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼³?ãñ??Àä¦±?ãñ????¼³??????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b33fc28fc3a3c3b13f3fc28ec380c28fc3a4c2a6c28ec2b13fc28fc3a3c3b13f3f3f3fc2bcc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????쩌쨀?혧찾챰??혦?혧채짝혦짹?혧찾챰????쩌쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨀?혧찾챰??혦?혧채짝혦짹?혧찾챰????쩌쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨀?혧찾챰??혦?혧채짝혦짹?혧찾챰????쩌쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨀?혧찾챰??혦?혧채짝혦짹?혧찾챰????쩌쨀?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????쩌쨀?혧찾챰??혦?혧채짝혦짹?혧찾챰????쩌쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨀?혧찾챰??혦?혧채짝혦짹?혧찾챰????쩌쨀??????????????????????????????????????????????????