同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????±Ã?µ¼???µ¼??±Ã??ÂÃÃ????????????????????????????????????????????????????????????????±Ã?µ¼???µ¼??±Ã??ÂÃÃ????????N???????????????????????????????????????????????????±Ã?µ¼???µ¼??±Ã??ÂÃÃ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツアテ?ツオツシ???ツオツシ??ツアテ??ツ湘古?????????????????????????????????????????????????????????????????ツアテ?ツオツシ???ツオツシ??ツアテ??ツ湘古?????????N???????????????????????????????????????????????????ツアテ?ツオツシ???ツオツシ??ツアテ??ツ湘古????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????賊??袖村???袖村??賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??袖村???袖村??賊??????????????N???????????????????????????????????????????????????賊??袖村???袖村??賊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????±Æ?µ¼???µ¼??±Æ??ÌÀ????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?µ¼???µ¼??±Æ??ÌÀ????????N???????????????????????????????????????????????????±Æ?µ¼???µ¼??±Æ??ÌÀ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863fc2b5c2bc3f3f3fc2b5c2bc3f3fc2b1c3863f3fc28fc38cc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????짹횈?쨉쩌???쨉쩌??짹횈??혧횑?????????????????????????????????????????????????????????????????짹횈?쨉쩌???쨉쩌??짹횈??혧횑?????????N???????????????????????????????????????????????????짹횈?쨉쩌???쨉쩌??짹횈??혧횑????????????????? |