同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ???ûÂ??????¬ÂÃ??äh??Âá????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ???ûÂ??????¬ÂÃ??äh??Âá????????N???????????????????????????????????????????????????ÂÂ???ûÂ??????¬ÂÃ??äh??Âá???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ卍???テサツ??????ツ環ャツ個ィツ催??テ、h??ツ堙。????????????????????????????????????????????????????????????????ツ卍???テサツ??????ツ環ャツ個ィツ催??テ、h??ツ堙。????????N???????????????????????????????????????????????????ツ卍???テサツ??????ツ環ャツ個ィツ催??テ、h??ツ堙。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????短????????測?即????辰h???叩?????????????????????????????????????????????????????????????????????短????????測?即????辰h???叩????????N????????????????????????????????????????????????????????短????????測?即????辰h???叩???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????û??????¬¨Ð??äh??á???????????????????????????????????????????????????????????????????û??????¬¨Ð??äh??á????????N??????????????????????????????????????????????????????û??????¬¨Ð??äh??á???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299c29d3f3f3fc3bbc28f3f3f3f3f3f3fc28ac2acc28cc2a8c28dc3903f3fc3a4683f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혲혶???청혧??????혡짭혣짢혥횖??채h??혳찼????????????????????????????????????????????????????????????????혲혶???청혧??????혡짭혣짢혥횖??채h??혳찼????????N???????????????????????????????????????????????????혲혶???청혧??????혡짭혣짢혥횖??채h??혳찼???????????????? |