同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÂDº¯ÂJ??ÂK??ÂFÂÂ??ÂDº¯ÂJ?????ÂDº¯ÂJ??ÂK???ÂD????ÂL?²????????????????????????????????????????????????????????????????ÂDº¯ÂJ??ÂK??ÂFÂÂ??ÂDº¯ÂJ?????ÂDº¯ÂJ??ÂK???ÂD????ÂL?²????????N???????????????????????????????????????????????????ÂDº¯ÂJ??ÂK??ÂFÂÂ??ÂDº¯ÂJ?????ÂDº¯ÂJ??ÂK???ÂD????ÂL?²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷??ツ狸??ツ巽ツ堕ュ??ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷?????ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷??ツ狸???ツ奪????ツ鱈?ツ堕イ????????????????????????????????????????????????????????????????ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷??ツ狸??ツ巽ツ堕ュ??ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷?????ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷??ツ狸???ツ奪????ツ鱈?ツ堕イ????????N???????????????????????????????????????????????????ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷??ツ狸??ツ巽ツ堕ュ??ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷?????ツ奪ツ堕コツ堕ッツ谷??ツ狸???ツ奪????ツ鱈?ツ堕イ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D?尊?俗?J???K???F?足???D?尊?俗?J??????D?尊?俗?J???K????D?????L??族?????????????????????????????????????????????????????????????????D?尊?俗?J???K???F?足???D?尊?俗?J??????D?尊?俗?J???K????D?????L??族????????N????????????????????????????????????????????????????D?尊?俗?J???K???F?足???D?尊?俗?J??????D?尊?俗?J???K????D?????L??族???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Dº¯J??K??F??Dº¯J?????Dº¯J??K???D????L?²????????????????????????????????????????????????????????????????Dº¯J??K??F??Dº¯J?????Dº¯J??K???D????L?²????????N???????????????????????????????????????????????????Dº¯J??K??F??Dº¯J?????Dº¯J??K???D????L?²???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3fc29246c291c2ad3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3f3f3f3fc29244c291c2bac291c2afc2924a3f3fc2924b3f3f3fc292443f3f3f3fc2924c3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혪D혩쨘혩짱혪J??혪K??혪F혩짯??혪D혩쨘혩짱혪J?????혪D혩쨘혩짱혪J??혪K???혪D????혪L?혩짼????????????????????????????????????????????????????????????????혪D혩쨘혩짱혪J??혪K??혪F혩짯??혪D혩쨘혩짱혪J?????혪D혩쨘혩짱혪J??혪K???혪D????혪L?혩짼????????N???????????????????????????????????????????????????혪D혩쨘혩짱혪J??혪K??혪F혩짯??혪D혩쨘혩짱혪J?????혪D혩쨘혩짱혪J??혪K???혪D????혪L?혩짼???????????????? |