ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ§???ÂÃÃ§??ÂÃÃ§???ÂÃÃ§?ÂÃÃ??ÂÃÃ§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ§???ÂÃÃ§??ÂÃÃ§???ÂÃÃ§?ÂÃÃ??ÂÃÃ§??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ§???ÂÃÃ§??ÂÃÃ§???ÂÃÃ§?ÂÃÃ??ÂÃÃ§??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘榲ｧ???ﾂ湘榲ｧ??ﾂ湘榲ｧ???ﾂ湘榲ｧ?ﾂ湘榲??ﾂ湘榲ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘榲ｧ???ﾂ湘榲ｧ??ﾂ湘榲ｧ???ﾂ湘榲ｧ?ﾂ湘榲??ﾂ湘榲ｧ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ湘榲ｧ???ﾂ湘榲ｧ??ﾂ湘榲ｧ???ﾂ湘榲ｧ?ﾂ湘榲??ﾂ湘榲ｧ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????巽?????巽????巽?????巽????????巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????巽????巽?????巽????????巽??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽?????巽????巽?????巽????????巽??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????Þç???Þç??Þç???Þç?ÞÚ??Þç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þç???Þç??Þç???Þç?ÞÚ??Þç??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Þç???Þç??Þç???Þç?ÞÚ??Þç??????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73f3fc28fc39ec3a73f3f3fc28fc39ec3a73fc28fc39ec39a3f3fc28fc39ec3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????혧횧챌???혧횧챌??혧횧챌???혧횧챌?혧횧횣??혧횧챌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧횧챌???혧횧챌??혧횧챌???혧횧챌?혧횧횣??혧횧챌??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????혧횧챌???혧횧챌??혧횧챌???혧횧챌?혧횧횣??혧횧챌??????????????????????????????????????????????????