同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????´?ÂãçÃûÃá???¡Ãæ¢?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?ÂãçÃûÃá???¡Ãæ¢?´??????????????????N???????????????????????????????????????????????????´?ÂãçÃûÃá???¡Ãæ¢?´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ渉エ?ツ湘」テ閉ァテュテサテ?テ。???ツ。テ妥ヲツ「?ツ渉エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉エ?ツ湘」テ閉ァテュテサテ?テ。???ツ。テ妥ヲツ「?ツ渉エ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉エ?ツ湘」テ閉ァテュテサテ?テ。???ツ。テ妥ヲツ「?ツ渉エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????卒??達?則鱈短?叩???臓?脱蔵??卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒??達?則鱈短?叩???臓?脱蔵??卒??????????????????N????????????????????????????????????????????????????卒??達?則鱈短?叩???臓?脱蔵??卒?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????´?ãÕ§íûÀá???¡Ñæ¢?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?ãÕ§íûÀá???¡Ñæ¢?´??????????????????N???????????????????????????????????????????????????´?ãÕ§íûÀá???¡Ñæ¢?´?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b43fc28fc3a3c395c2a7c3adc3bbc380c3a13f3f3fc2a1c391c3a6c2a23fc28fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧쨈?혧찾횛짠챠청?찼???징횗챈짖?혧쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧쨈?혧찾횛짠챠청?찼???징횗챈짖?혧쨈??????????????????N???????????????????????????????????????????????????혧쨈?혧찾횛짠챠청?찼???징횗챈짖?혧쨈?????????????????????????? |