同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«Ã???«³??«Ã????«Ã???«³?¢?«³???«³??«³??«³??????«Ã???«³?¢????????????????????????????????????????????????????????????????«Ã???«³??«Ã????«Ã???«³?¢?«³???«³??«³??«³??????«Ã???«³?¢????????N???????????????????????????????????????????????????«Ã???«³??«Ã????«Ã???«³?¢?«³???«³??«³??«³??????«Ã???«³?¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ｢?ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ｢?ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ｢?ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??????ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????束????束続???束?????束????束続?蔵??束続????束続???束続???束続???????束????束続??蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????束????束続???束?????束????束続?蔵??束続????束続???束続???束続???????束????束続??蔵????????N????????????????????????????????????????????????????束????束続???束?????束????束続?蔵??束続????束続???束続???束続???????束????束続??蔵???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«????«³??«?????«????«³?¢?«³???«³??«³??«³??????«????«³?¢????????????????????????????????????????????????????????????????«????«³??«?????«????«³?¢?«³???«³??«³??«³??????«????«³?¢????????N???????????????????????????????????????????????????«????«³??«?????«????«³?¢?«³???«³??«³??«³??????«????«³?¢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc33f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc2a23fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧짬찹??혧짬쨀??혧짬찹???혧짬찹??혧짬쨀?짖?혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀??????혧짬찹??혧짬쨀?혧짖????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬찹??혧짬쨀??혧짬찹???혧짬찹??혧짬쨀?짖?혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀??????혧짬찹??혧짬쨀?혧짖????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬찹??혧짬쨀??혧짬찹???혧짬찹??혧짬쨀?짖?혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀??????혧짬찹??혧짬쨀?혧짖???????????????? |