同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??M???A«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??O?«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢???????????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??M???A«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??O?«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢???????????N???????????????????????????????????????????????????«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??M???A«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??O?«¿Â«³?¢ëû«¿Â«¢??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??M???Aツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??O?ツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??M???Aツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??O?ツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「???????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??M???Aツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??O?ツ渉ォツソツ渉ォツウ?ツ渉「テォテサツ渉ォツソツ渉ォツ「??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??M???A?束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??O??束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??M???A?束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??O??束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵???????????N????????????????????????????????????????????????????束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??M???A?束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??O??束多?束続??蔵谷短?束多?束蔵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«¿«³?¢ëû«¿«¢??M???A«¿«³?¢ëû«¿«¢??O?«¿«³?¢ëû«¿«¢???????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«³?¢ëû«¿«¢??M???A«¿«³?¢ëû«¿«¢??O?«¿«³?¢ëû«¿«¢???????????N???????????????????????????????????????????????????«¿«³?¢ëû«¿«¢??M???A«¿«³?¢ëû«¿«¢??O?«¿«³?¢ëû«¿«¢??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4d3f3f3f41c28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f4f3fc28fc2abc2bfc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc3bbc28fc2abc2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??M???A혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??O?혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??M???A혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??O?혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖???????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??M???A혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??O?혧짬쩔혧짬쨀?혧짖챘청혧짬쩔혧짬짖??????????????????? |