同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¿ý?«¤Â«¢????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¿ý?«¤Â«¢????????N???????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¿ý?«¤Â«¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツウツ。テーテサツ渉ォツソテス?ツ渉ォツ、ツ渉ォツ「????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツウツ。テーテサツ渉ォツソテス?ツ渉ォツ、ツ渉ォツ「????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツウツ。テーテサツ渉ォツソテス?ツ渉ォツ、ツ渉ォツ「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????束続臓丹短?束多箪??束造?束蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????束続臓丹短?束多箪??束造?束蔵????????N????????????????????????????????????????????????????束続臓丹短?束多箪??束造?束蔵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¿ý?«¤«¢????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¿ý?«¤«¢????????N???????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¿ý?«¤«¢???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a1c3b0c3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀징챨청혧짬쩔첵?혧짬짚혧짬짖????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀징챨청혧짬쩔첵?혧짬짚혧짬짖????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬쨀징챨청혧짬쩔첵?혧짬짚혧짬짖???????????????? |