同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«²]???«£???«¿?I«²]?«¡Âªò?«¿?A«²]???«£???«¿?J«²]?«¡Âªò?«¿?@????????????????????????????????????????????????????????????????«²]???«£???«¿?I«²]?«¡Âªò?«¿?A«²]???«£???«¿?J«²]?«¡Âªò?«¿?@????????N???????????????????????????????????????????????????«²]???«£???«¿?I«²]?«¡Âªò?«¿?A«²]???«£???«¿?J«²]?«¡Âªò?«¿?@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ]???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂｿ?Iﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?Aﾂ渉ｫﾂｲ]???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂｿ?Jﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?@????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ]???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂｿ?Iﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?Aﾂ渉ｫﾂｲ]???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂｿ?Jﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?@????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ]???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂｿ?Iﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?Aﾂ渉ｫﾂｲ]???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｫﾂｿ?Jﾂ渉ｫﾂｲ]?ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????束族]????束贈????束多?I?束族]??束臓?捉嘆??束多?A?束族]????束贈????束多?J?束族]??束臓?捉嘆??束多?@?????????????????????????????????????????????????????????????????束族]????束贈????束多?I?束族]??束臓?捉嘆??束多?A?束族]????束贈????束多?J?束族]??束臓?捉嘆??束多?@????????N????????????????????????????????????????????????????束族]????束贈????束多?I?束族]??束臓?捉嘆??束多?A?束族]????束贈????束多?J?束族]??束臓?捉嘆??束多?@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????«²]???«£???«¿?I«²]?«¡ªò?«¿?A«²]???«£???«¿?J«²]?«¡ªò?«¿?@????????????????????????????????????????????????????????????????«²]???«£???«¿?I«²]?«¡ªò?«¿?A«²]???«£???«¿?J«²]?«¡ªò?«¿?@????????N???????????????????????????????????????????????????«²]???«£???«¿?I«²]?«¡ªò?«¿?A«²]???«£???«¿?J«²]?«¡ªò?«¿?@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f49c28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f41c28fc2abc2b25d3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3fc28fc2abc2bf3f4ac28fc2abc2b25d3fc28fc2abc2a1c28fc2aac3b23fc28fc2abc2bf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧짬짼]???혧짬짙???혧짬쩔?I혧짬짼]?혧짬징혧짧챵?혧짬쩔?A혧짬짼]???혧짬짙???혧짬쩔?J혧짬짼]?혧짬징혧짧챵?혧짬쩔?@????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼]???혧짬짙???혧짬쩔?I혧짬짼]?혧짬징혧짧챵?혧짬쩔?A혧짬짼]???혧짬짙???혧짬쩔?J혧짬짼]?혧짬징혧짧챵?혧짬쩔?@????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬짼]???혧짬짙???혧짬쩔?I혧짬짼]?혧짬징혧짧챵?혧짬쩔?A혧짬짼]???혧짬짙???혧짬쩔?J혧짬짼]?혧짬징혧짧챵?혧짬쩔?@???????????????? |