同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª²Â???ªðû??ªÃê¡??????????????????????????????????????????????????????????????????ª²Â???ªðû??ªÃê¡??????????N???????????????????????????????????????????????????ª²Â???ªðû??ªÃê¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツイツ???ツ渉ェテーテサ??ツ渉ェテ湘ュツェツ。??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツイツ???ツ渉ェテーテサ??ツ渉ェテ湘ュツェツ。??????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツイツ???ツ渉ェテーテサ??ツ渉ェテ湘ュツェツ。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????捉族?????捉丹短???捉?鱈捉臓???????????????????????????????????????????????????????????????????捉族?????捉丹短???捉?鱈捉臓??????????N????????????????????????????????????????????????????捉族?????捉丹短???捉?鱈捉臓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª²???ªðû??ªÏíª¡??????????????????????????????????????????????????????????????????ª²???ªðû??ªÏíª¡??????????N???????????????????????????????????????????????????ª²???ªðû??ªÏíª¡?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28f3f3f3fc28fc2aac3b0c3bb3f3fc28fc2aac38fc3adc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧짧짼혧???혧짧챨청??혧짧횕챠짧징??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짼혧???혧짧챨청??혧짧횕챠짧징??????????N???????????????????????????????????????????????????혧짧짼혧???혧짧챨청??혧짧횕챠짧징?????????????????? |