同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª¡Â«©????ª¡Â«©???????????????????ª¡Â«©????ª¡Â«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡Â«©????ª¡Â«©???????????????????ª¡Â«©????ª¡Â«©??????????????N???????????????????????????????????????????????????ª¡Â«©????ª¡Â«©???????????????????ª¡Â«©????ª¡Â«©?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ???????????????????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ???????????????????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ??????????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ???????????????????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ????ツ渉ェツ。ツ渉ォツゥ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????捉臓?束息?????捉臓?束息????????????????????捉臓?束息?????捉臓?束息???????????????????????????????????????????????????????????????????????捉臓?束息?????捉臓?束息????????????????????捉臓?束息?????捉臓?束息??????????????N????????????????????????????????????????????????????捉臓?束息?????捉臓?束息????????????????????捉臓?束息?????捉臓?束息?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ª¡«©????ª¡«©???????????????????ª¡«©????ª¡«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡«©????ª¡«©???????????????????ª¡«©????ª¡«©??????????????N???????????????????????????????????????????????????ª¡«©????ª¡«©???????????????????ª¡«©????ª¡«©?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3fc28fc2aac2a1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혧짧징혧짬짤????혧짧징혧짬짤???????????????????혧짧징혧짬짤????혧짧징혧짬짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧징혧짬짤????혧짧징혧짬짤???????????????????혧짧징혧짬짤????혧짧징혧짬짤??????????????N???????????????????????????????????????????????????혧짧징혧짬짤????혧짧징혧짬짤???????????????????혧짧징혧짬짤????혧짧징혧짬짤?????????????????????? |