同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÃ?äÃÂÃâ÷µ?Âù??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÃ?äÃÂÃâ÷µ?Âù??????????N???????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÃ?äÃÂÃâ÷µ?Âù?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ偲債偲?テ、テつ偲療「テキツ篠オ?ツ偲督篠ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲債偲?テ、テつ偲療「テキツ篠オ?ツ偲督篠ケ??????????N???????????????????????????????????????????????????ツ偲債偲?テ、テつ偲療「テキツ篠オ?ツ偲督篠ケ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辰???但歎?袖????孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????辰???但歎?袖????孫??????????N????????????????????????????????????????????????????????辰???但歎?袖????孫?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÍÛ?äÂ×â÷µ?Ó¹??????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ?äÂ×â÷µ?Ó¹??????????N???????????????????????????????????????????????????ÍÛ?äÂ×â÷µ?Ó¹?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec39b3fc3a4c382c28ec397c3a2c3b7c28ec2b53fc28ec393c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혦횒혦횤?채횂혦횞창첨혦쨉?혦횙혦쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????혦횒혦횤?채횂혦횞창첨혦쨉?혦횙혦쨔??????????N???????????????????????????????????????????????????혦횒혦횤?채횂혦횞창첨혦쨉?혦횙혦쨔?????????????????? |